Lenau nevét viselik

Nikolaus Lenau életműve előtti tisztelgés jeléül a költő szülőfalujának neve (magyarul:Csatád; németül: Schaddat) 1926-ban hivatalosan Lenauheim lett.
A település honlapja: www.satul-lenauheim.ro

Közép-Európában az alábbi oktatási intézmények viselik a költő nevét:
- a Temesi Bánság fővárosában, Temesvárott, működő német oktatási nyelvű Nikolaus Lenau Líceum
Honlap: www.nikolaus-lenau.ro

Hozzá kapcsolódik az iskola egykori diákjainak egyesülete a "Lenaufreunde"
Honlap: www.lenauschule.net

- a felső-ausztriai Gmunden egyik általános iskolája
Honlap: www.nikolaus-lenau-schule.at

- Berlin Kreuzberg városrészének egyik általános iskolája
Honlap: www.lenau.net

Stockerau
Nikolaus Lenau 1818 és 1821 között az iskolai szüneteket apai nagyszüleinél töltötte az alsó-ausztriai Stockerauban. Itt alapították meg 1964-ben a Nemzetközi Lenau Társaságot és itt nyílt meg a Nemzetközi Lenau Arhívum. Ezzel a város a Lenau-kutatás központja lett. A városi múzeumban berendeztek egy Lenau-sarkot továbbá két közterületet díszít Lenau-emlék: Wilhelm Seib, stockeraui születésű szobrászművész Lenau-domborműve (1902), mely a költő születésének centenáriumára készült és a magyar Hanzély Jenő porcelán Lenau-mellszobra (1974), mely Mosonmagyaróvár ajándékaként került az osztrák városba.

Utcanevek
A német nyelvterületen számos település nevezett el utcát Nikolaus Lenauról.
Ausztriában: Graz, Guntramsdorf, Pinkafeld, Salzburg, Stadl-Paura, Stockerau, Perchtoldsdorf, Wien-Josefstadt.
Németországban: Berlin-Lichtenrade, Berlin-Neukölln, Duisburg, Frankfurt am Main, Heilbronn, Karlsfeld, Karlsruhe,  Winnenden.